May. 10th, 2008

В ГОД ЦЗИЮ,
ДЕВЯТЫЙ ДЕНЬ ДЕВЯТОГО МЕСЯЦА


Так исподволь тихо
осень пришла к концу -
И зябкая дрожь
от ветра и от росы.

У вьющихся трав
той яркости прежней нет.
Деревья в саду
пусты - облетела листва.

А воздух промыт -
исчезла последняя грязь.
Во весь их простор
пределы небес высоки.

От скорбных цикад
ни звука не сбереглось.
Лишь стаи гусей
кричат среди облаков...

В тьме тем превращений,
в чередованье вещей
И жизнь человека
разве сама пе труд?

С древнейших времен
для всех неизбежна смерть,
Но вспомню о ней,
и сердце бедою жжёт.

Удастся ли чем
умерить мою печаль?
Я мутным вином
сумею себя отвлечь:

Что будет в веках,
о том не дано нам знать,
И пусть хоть оно
продлит это утро дня!

Тао Юань-мин
Написанное к событиям времени
Лет с тридцать тому назад меня, мягко говоря, стало удивлять празднование победы.
1. Если уж праздновать (слово это никак не вяжется с тем, что ), то только окончание войны, как таковой, то есть прекращение взаимоубийств, прекращение страданий людей и там и там.
2. Ведь большенство из тех, кто участвовал в этой бойне или уже погиб в ней или умер, потом. Поэтому к нам, неучаствовавшим, победа, как сам акт и действие, тоже не имеет отношения. Хотя и понятно стремление пригреться у чужого страдания и чужой смелости.
3. Из №1 и №2 - получается этакая радость на костях и смертях.
4. И какая же это победа, если, так называемые проигравшие стали жить как люди, а - победители, как жили в рабстве, так в нем и остались.
5. Для многих, так называемых освобожденных народов, это была новая оккупация и рабство.

Человеком, который и сам не знал, что невольно поднял во мне все эти ответы, был Евгений Иванович Мазалов. Да будет ему земля пухом! Прошел войну от 1942-го до Праги и после еще дослуживал. Про войну не любил рассказывать. И это характерно для многих её прошедших. Что, впрочем, к делу не относится.
Page generated Mar. 9th, 2026 07:18 pm
Powered by Dreamwidth Studios